Το ελληνικό βιβλίο στη Νέα Υόρκη – Με επιτυχία 1η Έκθεση 

Αφιερωμένη στον ελληνισμό, τη λογοτεχνία και τη διατήρηση της ελληνικής γλώσσας στην ομογένεια ήταν η 1η Έκθεση Ελληνικού Βιβλίου που έγινε στις 6 και 7 Νοεμβρίου στο Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη.

Ήταν μια διήμερη πολιτιστική διοργάνωση υπό την αιγίδα της Γενικής Προξένου στη Νέα Υόρκη, Ιφιγένειας Καναρά.

Η έκθεση συνδιοργανώθηκε από το Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη, το Hellenic American Project (HAP) και τη Greek Writers Guild of America-Εταιρεία Ελλήνων Λογοτεχνών Αμερικής, συγκεντρώνοντας συγγραφείς, εκπαιδευτικούς, καλλιτέχνες, μαθητές και αναγνώστες κάθε ηλικίας.

Η Γενική Πρόξενος της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη, Ιφιγένεια Καναρά, εξέφρασε την ελπίδα η πρωτοβουλία να εξελιχθεί τα επόμενα χρόνια σε θεσμό. Χαιρετισμό απηύθυναν ο πρόεδρος της Greek Writers Guild of America και ιδρυτής και διευθυντής του Hellenic American Project, καθηγητής Νικόλας Αλεξίου, καθώς και ο αντιπρόεδρος της Ένωσης, Ντίνος Ευκαρπίδης.

Η πρώτη θεματική συζήτηση με τίτλο «Το Ελληνικό Βιβλίο στην Αμερική» έφερε στο ίδιο πάνελ τις συγγραφείς Effie Kammenou, Ιουστίνη Φραγκούλη-Αργύρη και Anna Prokos, με συντονιστή τον Στέλιο Τακετζή. Οι συμμετέχοντες ανέλυσαν τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι συγγραφείς τόσο στην αυτοέκδοση όσο και στην παραδοσιακή εκδοτική διαδικασία, τονίζοντας παράλληλα τις προοπτικές και το μέλλον του βιβλίου.

Ξεχωριστή ήταν και η παρουσία της πιανίστριας, συνθέτριας, συγγραφέως και εικαστικού Ελένης Τραγανά, η οποία αναφέρθηκε στις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι δημιουργοί σήμερα και υπογράμμισε τη σημασία της επιμέλειας ενός βιβλίου.

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσίασαν οι απαγγελίες ποιημάτων από πόλεις της Βόρειας Ελλάδας, ενώ το απόγευμα του Σαββάτου διοργανώθηκε δημόσια ανάγνωση της «Οδύσσειας» του Ομήρου με τη συμμετοχή μαθητών, εκπαιδευτικών και εκπροσώπων ακαδημαϊκών ιδρυμάτων, μεταξύ των οποίων το Κέντρο Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών του Queens College και το Columbia University.

Κατά τη δεύτερη ημέρα, το κοινό είχε την ευκαιρία να παρακολουθήσει παρουσιάσεις βιβλίων από τον συγγραφέα Steven Hantzis για το ιστορικό μυθιστόρημά του The Greek Boxer: A Debt of Honor and the Ludlow Massacre και από τη συγγραφέα Effie Kammenou για το μυθιστόρημα Love Is What You Bake of It.

Το πρόγραμμα περιλάμβανε ακόμη συζήτηση για την ελληνική γλώσσα και τον πολιτισμό στις Ηνωμένες Πολιτείες, παιδικές δραστηριότητες, ανοιχτό βήμα για το κοινό, εικαστική έκθεση και συναυλία μελοποιημένης ποίησης. Στη συναυλία συμμετείχαν οι Τάσος Παπαϊωάννου (κιθάρα και τραγούδι), Μακαρία Ψιλλιτέλλη (φωνή) και Αρετή Γιοβάννου (πιάνο), ενώ παράλληλα φιλοξενήθηκε έκθεση ζωγραφικής της καλλιτέχνιδας Ιωάννας Νεοφώτιστου.