Ο Τραμπ άλλαξε τη «λίμνη Οντάριο» σε «λίμνη της Αμερικής» – Τι απάντησε ο Καναδάς
Άμεση ήταν η αντίδραση του Καναδού πρωθυπουργού Μαρκ Κάρνεϊ στην απόφαση του Ντόναλντ Τραμπ
theopinion 
Ο Ντόναλντ Τραμπ, ο οποίος έχει εμπλακεί σε μια σκληρή εμπορική αντιπαράθεση με τον Καναδά, υπέγραψε σήμερα εκτελεστικό διάταγμα με το οποίο, σύμφωνα με τον Αμερικανό πρόεδρο, αλλάζει «αμέσως» το όνομα της «λίμνης Οντάριο», που βρίσκεται στα σύνορα μεταξύ ΗΠΑ και Καναδά, σε «λίμνη της Αμερικής».
Με την ευκαιρία αυτή, ένας χάρτης είχε τοποθετηθεί στο Οβάλ Γραφείο, στον οποίο αυτή η υδάτινη μάζα, μία από τις Μεγάλες Λίμνες που βρίσκονται σε αυτή τη συνοριακή περιοχή, ονομάζεται ήδη «λίμνη της Αμερικής» με μεγάλα κόκκινα γράμματα.
«Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι ο μεγαλύτερος προστάτης των Μεγάλων Λιμνών», αναφέρει το εκτελεστικό διάταγμα που εκδόθηκε στη συνέχεια από τον Λευκό Οίκο.
Το κείμενο αναφέρει επίσης: «Οι Ηνωμένες Πολιτείες διεκδικούν το μεγαλύτερο μέρος του όγκου της λίμνης, καθώς τα βαθύτερα τμήματα βρίσκονται στο αμερικανικό έδαφος».
«Οντάριο», όπως ονομάζεται επίσης μια επαρχία του Καναδά, προέρχεται από τη λέξη των αυτοχθόνων Ιροκουά «kanadario», που σημαίνει «αστραφτερό» νερό, σύμφωνα με μια ετυμολογική εξήγηση που έδωσε η καναδική κυβέρνηση.
«Έχουμε έναν κόλπο και έχουμε μια λίμνη. Το μόνο που μας λείπει είναι ένας ωκεανός. Οπότε μπορεί να αλλάξουμε το όνομα του Ατλαντικού ή του Ειρηνικού. Μπορεί να αλλάξουμε και τα δύο», σχολίασε ο Αμερικανός πρόεδρος.
Μόλις στην αρχή της δεύτερης θητείας του, ο Τραμπ διέταξε την αλλαγή του ονόματος του «Κόλπου του Μεξικού» σε «Κόλπο της Αμερικής».
Οι «κακοί» Καναδοί
Η τελευταία αυτή επίθεση του Ρεπουμπλικάνου ηγέτη κατά του Καναδά, τον οποίο κατηγορεί ότι εκμεταλλεύεται τις Ηνωμένες Πολιτείες, κινδυνεύει να ματαιώσει τις ελπίδες που εξέφρασε η Οτάβα την Πέμπτη για μια επανέναρξη των εμπορικών συνομιλιών.
«Οι Καναδοί μας φέρθηκαν πολύ άσχημα. Είναι κακοί άνθρωποι», δήλωσε χθες ο Αμερικανός πρόεδρος.
Οι δύο χώρες επιδίδονται επί του παρόντος σε μια ανταλλαγή δασμών.
Πριν υπογράψει το εκτελεστικό διάταγμα, ο Ντόναλντ Τραμπ είχε αναφέρει επανειλημμένα την αλλαγή ονόματος για τη λίμνη Οντάριο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, όπως και είχε δηλώσει αρκετές φορές ότι ο Καναδάς θα πρέπει να γίνει η 51η αμερικανική Πολιτεία.
Η απόφασή του δεν συνεπάγεται καμία διεθνή αναγνώριση της νέας ονομασίας.
Η απάντηση του Καναδά στο διάταγμα Τραμπ
Άμεση ήταν η αντίδραση του Καναδού πρωθυπουργού Μαρκ Κάρνεϊ στην απόφαση του Ντόναλντ Τραμπ να μετονομάσει τη λίμνη Οντάριο σε «Λίμνη της Αμερικής». Ο Κάρνεϊ ξεκαθάρισε ότι για τον Καναδά η ιστορική ονομασία της λίμνης δεν αλλάζει, τονίζοντας χαρακτηριστικά ότι θα παραμείνει «Λίμνη Οντάριο, σήμερα και για πάντα».
Η νέα κίνηση του Αμερικανού προέδρου έρχεται σε μία περίοδο αυξημένης έντασης στις σχέσεις Ουάσινγκτον και Οτάβα, με τις δύο χώρες να βρίσκονται ήδη σε σκληρή εμπορική αντιπαράθεση.
Κάρνεϊ: «Λίμνη Οντάριο, σήμερα και για πάντα»
Σε ανάρτησή του στην πλατφόρμα X, ο Κάρνεϊ απάντησε στον Τραμπ επιμένοντας στην ονομασία «Λίμνη Οντάριο» και αναδεικνύοντας την ιστορική προέλευσή της.
Όπως ανέφερε, το όνομα ανάγεται σε περισσότερα από 400 χρόνια, πριν τόσο από την Καναδική Συνομοσπονδία, όσο και από τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας των Ηνωμένων Πολιτειών.
«Οι Καναδοί γνωρίζουν ότι πρέπει να αποκαλούν τα πράγματα με το όνομά τους», ανέφερε μεταξύ άλλων, καταλήγοντας ότι η λίμνη θα παραμείνει «Λίμνη Οντάριο, σήμερα και για πάντα».
Η ονομασία «Οντάριο» συνδέεται με τη γλώσσα των Wendat και αποδίδεται στην έννοια μιας μεγάλης ή όμορφης λίμνης, στοιχείο στο οποίο αναφέρθηκε και ο ίδιος ο Καναδός πρωθυπουργός.
The name Lake Ontario comes from the Wendat word Ontari’io, which, appropriately, means “the lake is beautiful, the lake is big”.
The name is more than 400 years old, predating both the Confederation of Canada and the Declaration of Independence of the United States of America.…
— Mark Carney (@MarkJCarney) August 27, 2026
