ΚΟΣΜΟΣ

Η Τουρκία αλλάζει όνομα – Πώς θα λέγεται πλέον

Πάει για rebranding η γειτονική χώρα.

Η Τουρκία αλλάζει όνομα – Πώς θα λέγεται πλέον
theopinion profile picture theopinion

Εν μέσω της κορύφωσης του πληθωριστικού προβλήματος της Τουρκίας και της έξαρσης της ακρίβειας, που συνεπάγονται έλλειψη πρώτων υλών για τις τουρκικές επιχειρήσεις, ο Πρόεδρος Ερντογάν αποφασίζει να ασχοληθεί … με ένα άλλο ζήτημα.

Το οποίο δεν είναι άλλο από την αλλαγή του διεθνούς ονόματος της χώρας, ώστε να ταιριάζει περισσότερο με το εγχώριο. Ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, θέλει το όνομα που χρησιμοποιείται στα αγγλικά και τις υπόλοιπες γλώσσες της διπλωματίας, του εμπορίου και των διεθνών συναλλαγών να μοιάζει με το αντίστοιχο στην τουρκική του εκδοχή.

Ως γνωστόν, στα αγγλικά η Τουρκία αναφέρεται ως Turkey, λέξη που στη διεθνή γλώσσα σημαίνει «γαλοπούλα», αλλά και σε διάφορες εκδοχές αργκό, έχει αρνητική – κοροϊδευτική χροιά. Οι ομιλητές της τουρκικής γλώσσας και εκείνοι που έχουν ταξιδέψει στη γειτονική μας χώρα, γνωρίζουν πως το εγχώριο όνομα της Τουρκίας είναι Turkiye. Το τελικό -ε προφέρεται και ακούγεται.

Αυτό το όνομα θέλει να καθιερώσει διεθνώς ο Ερντογάν στην επέτειο της συμπλήρωσης των 100 χρόνων από την ίδρυση της τουρκικής δημοκρατίας το 2023.

Την ίδια επιθυμία έχει η τουρκική κυβέρνηση και για τα εμπορικά σήματα, αφού τα παραγόμενα στην Τουρκία προϊόντα θα αναγράφεται η ένδειξη «made in Türkiye».