H 106χρονη tattoo artist που έγινε εξώφυλλο στη Vogue

Μια ιθαγενής tattoo artist στις Φιλιππίνες που βοήθησε να κρατηθεί ζωντανή μια μορφή της τέχνης γνωστής ως μπατόκ (batok ) έγινε το γηραιότερο αστέρι του εξωφύλλου της Vogue αφού εμφανίστηκε στην φιλιππινέζικη έκδοση του περιοδικού σε ηλικία 106 ετών.

Η Apo Whang-Od, η οποία είναι από το Buscalan, ένα απομακρυσμένο, ορεινό χωριό στην επαρχία Kalinga των βόρειων Φιλιππίνων, άρχισε να κάνει τατουάζ στα 16 της.

Το Batok περιλαμβάνει το χτύπημα του τατουάζ στο δέρμα με το χέρι, χρησιμοποιώντας ένα αγκάθι, το οποίο είναι βουτηγμένο σε αιθάλη και φυσική βαφή και είναι στερεωμένο σε ένα ραβδί μπαμπού.

 

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

 

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Vogue Philippines (@voguephilippines)

Στο τεύχος της Vogue εξήγησε μάλιστα τη διαδικασία του παραδοσιακού τατουάζ.

«Ένας βοηθός της παρέχει ένα αχρησιμοποίητο gisi, ένα δηλαδή από ραβδί μπαμπού με ένα αγκάθι στερεωμένο στη μία άκρη, ενώ η Whang-Od σκιαγραφεί το σχέδιο χρησιμοποιώντας ένα κομμάτι χόρτου βουτηγμένο σε μείγμα αιθάλης και κάρβουνου.

»Κρατώντας το μελανωμένο gisi στο αριστερό της χέρι, χρησιμοποιεί ένα μεγαλύτερο ραβδί για να το χτυπήσει με το δεξί της χέρι, πάνω από 100 φορές το λεπτό στη σάρκα μέχρι να γεμίσουν οι τρεις κουκκίδες και να τρέξει αίμα και μελάνι.

»Στη συνέχεια ταμπονάρει με ένα υγρό μαντηλάκι την περιοχή, πριν αποφασίσει να ξαναπεράσει τα φρεσκοτραυματισμένα σημεία για να είναι καλύτερο».